Bair Paws manuales

La lista de dispositivos de Bair Paws contiene 2 manuales de usuario y guías para 1 modelos en 2 tipo de dispositivos

Modelos Tipo de documento
850 Manual de servicio   Bair Paws 850 Service manual, 26 paginas
850 Manual del operador   Bair Paws 850 Operator`s manual, 18 paginas

Electrolux EWF1698HEW podręczniki

Instrukcje obsługi i podręczniki użytkownika dla Pralki Electrolux EWF1698HEW.
Dostarczamy 8 pdf podręczników Electrolux EWF1698HEW do pobrania za darmo według typów dokumentów: Instrukcja Użytkownika


Spis treści

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

SAFETY INSTRUCTIONS

4

3. PRODUCT DESCRIPTION

5

4. CONTROL PANEL

6

6. CONSUMPTION VALUES

9

Indicator

10

8. BEFORE FIRST USE

11

9. DAILY USE

12

Liquid or powder detergent

13

9.3 Activating the appliance

13

9.4 Setting a programme

13

10. HINTS AND TIPS

15

11. CARE AND CLEANING

16

11.4 Door seal

17

11.8 Emergency drain

19

11.9 Frost precautions

19

12. TROUBLESHOOTING

20

ENGLISH 21

21

13. TECHNICAL INFORMATION

22

14. ENVIRONMENT CONCERNS

22

SOMMAIRE

23

NOUS PENSONS À VOUS

23

SERVICE APRÈS-VENTE

23

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

24

1.2 Sécurité générale

24

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

25

2.2 Utilisation

26

2.3 Entretien et nettoyage

26

2.4 Mise au rebut

26

4. BANDEAU DE COMMANDE

27

4.1 Affichage

28

5. PROGRAMMES

29

6. VALEURS DE CONSOMMATION

31

7. OPTIONS

31

7.8 Mon programme préféré+

33

7.9 Sécurité enfants

33

7.10 Rinçage plus permanent

33

7.11 Signaux sonores

34

8.1 Sélection de la langue

34

9. UTILISATION QUOTIDIENNE

35

Lessive liquide ou en poudre

36

FRANÇAIS 37

37

10. CONSEILS

38

11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

39

11.3 Entretien régulier

40

11.4 Joint du hublot

40

11.6 Nettoyage du filtre de

40

FRANÇAIS 41

41

11.8 Vidange d'urgence

42

FRANÇAIS 43

43

FRANÇAIS 45

45

L'ENVIRONNEMENT

46

ÍNDICE DE MATERIAS

47

PENSAMOS EN USTED

47

1.2 Seguridad general

48

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

49

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

50

4. PANEL DE MANDOS

51

5. PROGRAMAS

52

ESPAÑOL 53

53

6. VALORES DE CONSUMO

54

7. OPCIONES

55

Piloto de control

56

7.8 Mi favorito+

57

7.9 Bloqueo de seguridad para

57

7.11 Señales acústicas

57

8. ANTES DEL PRIMER USO

58

9. USO DIARIO

58

Detergente líquido o en polvo

59

9.8 Cancelación de un

61

9.9 Apertura de la puerta

61

9.10 Al finalizar el programa

61

9.11 Opción AUTO OFF

61

10. CONSEJOS

62

11. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

63

11.6 Limpieza del filtro de

64

ESPAÑOL 65

65

11.8 Desagüe de emergencia

66

11.9 Medidas anticongelación

66

12. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

67

13. INFORMACIÓN TÉCNICA

69

14. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

69

ESPAÑOL 71

71

132920910-A-302012

72

Spis treści

EWF 1698 HEW

1

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Aansluiting aan de

5

2.4 Gebruik

5

2.5 Binnenverlichting

5

2.6 Verwijdering

5

3.1 Apparaatoverzicht

6

3.2 De kinderbeveiliging

6

3.3 Set bevestigingsplaatjes

6

(4055171146)

6

4. BEDIENINGSPANEEL

7

5. PROGRAMMATABEL

8

6. VERBRUIKSWAARDEN

10

7. OPTIES

11

7.3 Prewash

12

7.4 Delay Start

12

7.5 Extra Rinse

12

7.6 Easy Iron

12

7.7 Tijdsinstelling

12

8. INSTELLINGEN

13

9. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

14

10. DAGELIJKS GEBRUIK

14

10.2 Wasmiddel en

15

10.3 Wasmiddeldoseerbakjes

15

10.4 Vloeibaar wasmiddel of

15

NEDERLANDS

17

11. AANWIJZINGEN EN TIPS

18

12. ONDERHOUD EN REINIGING

19

12.3 Onderhoudswasbeurt

20

12.4 Deurrubber

20

12.8 Noodafvoer

22

13. PROBLEEMOPLOSSING

23

14. NOODDEUROPENING

26

15. TECHNISCHE GEGEVENS

26

16. MILIEUBESCHERMING

27

INHALTSVERZEICHNIS

28

WIR DENKEN AN SIE

28

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

28

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

29

Personen

29

1.2 Allgemeine Sicherheit

29

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

30

2.3 Wasseranschluss

31

2.4 Verwendung

31

2.5 Backofenbeleuchtung

31

2.6 Entsorgung

31

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

32

4. BEDIENFELD

33

5. PROGRAMMÜBERSICHT

34

6. VERBRAUCHSWERTE

37

7. OPTIONEN

38

7.7 Zeitmanager

39

8. EINSTELLUNGEN

40

10. TÄGLICHER GEBRAUCH

41

10.4 Flüssigwaschmittel oder

42

Waschpulver

42

10.11 Öffnen der Tür

44

10.12 Am Programmende

44

10.13 ABSCHALTAUTOMATIK

44

11. TIPPS UND HINWEISE

45

12. REINIGUNG UND PFLEGE

46

WARNUNG!

47

Reinigen Sie den Ablauffilter

47

Gerät heiß ist

47

12.8 Notentleerung

49

12.9 Frostschutzmaßnahmen

49

13. FEHLERSUCHE

50

Beschädigungen aufweist

52

14. ÖFFNEN DER TÜR IM NOTFALL

53

15. TECHNISCHE DATEN

54

16. UMWELTTIPPS

54

132920921-A-352014

56

Spis treści

EWF 1698 HEW

1

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Onderhoud en reiniging

5

2.4 Verwijdering

5

4. BEDIENINGSPANEEL

6

5. PROGRAMMA’S

7

6. VERBRUIKSWAARDEN

9

7. OPTIES

10

Aanduiding

11

8. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

12

9. DAGELIJKS GEBRUIK

13

Vloeibaar wasmiddel of poeder

14

9.3 Het apparaat inschakelen

14

9.4 Een programma instellen

14

9.5 Een programma starten

14

NEDERLANDS 15

15

10. AANWIJZINGEN EN TIPS

16

11. ONDERHOUD EN REINIGING

17

11.3 Onderhoudswasbeurt

18

11.4 Deurrubber

18

11.6 Het afvoerfilter

18

NEDERLANDS 19

19

11.8 Noodafvoer

20

11.9 Voorzorgsmaatregelen bij

20

12. PROBLEEMOPLOSSING

21

13. TECHNISCHE INFORMATIE

23

14. MILIEUBESCHERMING

24

WIR DENKEN AN SIE

25

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

25

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

26

Personen

26

1.2 Allgemeine Sicherheit

26

SICHERHEITSHINWEISE

27

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

28

4. BEDIENFELD

29

5. PROGRAMME

30

DEUTSCH 31

31

6. VERBRAUCHSWERTE

33

7. OPTIONEN

34

7.7 Time Manager

35

7.8 Bevorzugte Programme

35

7.9 Kindersicherung

36

7.10 Immer Extra Spülen

36

7.11 Signaltöne

36

8.1 Einstellen der Sprache

36

9. TÄGLICHER GEBRAUCH

37

9.3 Einschalten des Geräts

38

DEUTSCH 39

39

10. TIPPS UND HINWEISE

40

11. REINIGUNG UND PFLEGE

41

11.2 Entkalken

42

11.3 Waschgang zur Pflege der

42

Maschine

42

11.4 Türdichtung

42

DEUTSCH 43

43

11.8 Notentleerung

45

11.9 Frostschutzmaßnahmen

45

12. FEHLERSUCHE

46

DEUTSCH 47

47

13. TECHNISCHE DATEN

48

14. UMWELTTIPPS

49

INNEHÅLL

50

WE’RE THINKING OF YOU

50

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

50

1. SÄKERHETSINFORMATION

51

1.2 Allmän säkerhet

51

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

52

3. PRODUKTBESKRIVNING

53

4. KONTROLLPANEL

54

5. PROGRAM

55

6. FÖRBRUKNINGSVÄRDEN

57

7. TILLVALSFUNKTIONER

58

Indikator

58

9. DAGLIG ANVÄNDNING

60

SVENSKA 61

61

10. RÅD OCH TIPS

63

11. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

64

11.2 Avkalkning

65

11.3 Underhållstvätt

65

11.4 Lucktätning

65

11.6 Rengöring av

66

SVENSKA 67

67

12. FELSÖKNING

68

SVENSKA 69

69

13. TEKNISK INFORMATION

70

14. MILJÖSKYDD

71

132920920-A-302012

72





Więcej produktów i instrukcji dla Pralki Electrolux

Modele Rodzaj dokumentu
EWS105410A Instrukcja Użytkownika   Electrolux EWS125410A User Manual, 20 strony
WAL4E300 Przewodnik Szybki Start   Electrolux WAL7E300 Quick start guide, 4 strony
WAGLES7000 Instrukcja Użytkownika   Electrolux WAGLES7000 Manuel utilisateur, 48 strony
ESF65050W Instrukcja Użytkownika   Electrolux ESF65050W Manuel utilisateur, 24 strony
WE170PP Instrukcja Użytkownika   Electrolux WE170PP User Manual, 28 strony
EWF148310W Instrukcja Użytkownika   Electrolux EWF148310W User Manual, 28 strony
EWF1474EOW Instrukcja Użytkownika   Electrolux EWF1474EOW Manuel utilisateur [en] [it] , 28 strony
ESI65010X Instrukcja Użytkownika   Electrolux ESI65010X Manuel utilisateur, 44 strony
EWP107300W Instrukcja Użytkownika   Electrolux EWP127300W User Manual, 32 strony
ESF5515LOW Instrukcja Użytkownika   Electrolux ESF5515LOW Manuel utilisateur, 28 strony
EWM147410W Instrukcja Użytkownika   Electrolux EWM147410W User Manual, 32 strony
EWS11256EDU Instrukcja Użytkownika   Electrolux EWS11256EDU User Manual, 24 strony
EWF1274BMW Instrukcja Użytkownika    Electrolux EWF1274BMW User Manual [da] [de] [fr] , 48 strony
EWD1262DDW Instrukcja Użytkownika   Electrolux EWD1262DDW Manuel utilisateur, 24 strony
WAL2E300 Przewodnik Szybki Start   Electrolux WAL2E300 Schnellstartanleitung [sk] [sk] , 4 strony
EWS1052NDU Instrukcja Użytkownika   Electrolux EWS1052NDU User Manual [en] [it] , 24 strony
EW6F3910RA Instrukcja Użytkownika   Electrolux EW6F3910RA Manuel utilisateur, 44 strony
WE170PP Instrukcja Użytkownika    Electrolux WE170PP Manuel utilisateur, 52 strony
WASL6IE300 Przewodnik Szybki Start   Electrolux WASL6IE300 Schnellstartanleitung, 4 strony
ESI5543LOW Instrukcja Użytkownika   Electrolux ESI5543LOW Manuel utilisateur, 28 strony